Abii La pieuvre (Small)
“I, Abii the octopus,
and my thousand tentacles
will cajole you all day
Keep your troubles at bay
And drown you in the softest kisses”
“Moi, Abii la pieuvre, avec mes huit bras
J’aime te cajoler et te bercer
Te faire des bisous sans m’arrêter
Et te consoler quand ton coeur a froid”
“Mwa, Abii, avek mo wit lebra
Mo bers twa ar kares gate kalin
Mo bizou zourit ki ziz pou twa
Resof to lekor, efas to sagrin”